Real-time container status tracking at APM Terminals Bahrain

Dear Valued Customers, 

New functionality on the APMTerminals.com/Bahrain homepage now provides quick and easy access to real-time vessel schedules, container status and import/export availability. Customers can also monitor the status of up to 200 import containers in their personal Dashboard.

Using either the booking number supplied by the shipping company or the container number, you can track the status of your container as it passes through the terminal. 

Every container movement is tracked real-time, including arrival and discharge from a vessel, VGM assignment, delivery to an intermodal connection, availability for pick-up, appointment status and exiting the terminal. 

Customs clearance status can also be monitored for up to 50 containers at a time using the Bill of Lading or container numbers. The rationale for any holds placed by customs can also be identified, such as fumigation, or a documentation inspection.

Customers can also save containers in their personal Dashboard. This allows them to monitor any status changes for their containers at a glance. Customers can tailor their Dashboard to only display the container information they find useful, such as Ready for Delivery and Customs Holds. This makes it much easier for them to scan information that is relevant to themselves.

In September, we’ll also be adding the option for you to receive daily email notifications with a snapshot showing the status of your saved containers.

Get Started
When you search for import containers using Track & Trace you will see a ‘Save Containers’ button on the results page. Simply select the containers you wish to monitor in your Dashboard by checking the box next to them and click the Save Container button. Click the link at the bottom of your screen to view them. If you’re not logged in, you may be prompted to login using your Terminal Alerts login, or to set up an account at www.apmterminals.com/dashboard/Register. You can also login and go straight the My Dashboard button in the menu and select ‘Saved Containers’. Here you can add containers directly, or view those that you’ve already saved.

If you need any assistance, please contact combah@apmterminals.com. Or send any feedback on this new functionality to digital@apmterminals.com.

Sincerely Yours,
 APM TERMINALS BAHRAIN

ايها العملاء الكرام

توفر الوظائف الجديدة عل ى الصفحة الرئيسية APMTerminals.com/Bahrain الآن وصول ا سريعاا وسهلا ا إل ى جداول السفن ف ي الوقت الفعل ي وحالة
حاويات الستيراد / التصدير. يمكن للعملاء أي ا ضا مراقبة حالة ما يصل إل ى 200 حاوية استيراد ف ي لوحة المعلومات الشخصية الخاصة بهم.

باستخدام إما رقم الحجز المقدم من شركة الشحن أو رقم الحاوية ،و يمكنهم تتبع حالة الحاوية الخاصة بهم أثناء مرورها عبر المحطة.

يتم تتبع كل حركة حاوية ف ي الوقت الفعل ي ، بما ف ي ذل ك الوصول والتنزيل من السفينة ، وزن الحاوية VGM ، مواعيد التسليم ، وحالة الموعد ، والخرو ج من
المحطة.

يمكن أي ا ضا مراقبة حالة التخليص الجمرك ي لما يصل إل ى 50 حاوية ف ي المرة الواحدة باستخدام بوليصة الشحن أو أرقام الحاويات. يمكن أي ا ضا مراقبت أي حجز
حاويةتضعه الجمار ك ، .

و يمكن للعملاء أي ا ضا حفظ الحاويات ف ي لوحة القيادة الشخصية الخاصة بهم. هذا يسمح لهم بمراقبة أي تغييرات لحالة حاوياتهم بسرعة. ويمكنهم تخصيص لوحة
المعلومات الخاصة بهم لعرض معلومات الحاوية الت ي يجدونها مفيدة فقط ، مثل جاهز للتسليم وحجز الجمار ك. هذا يجعل من السهل عليهم مسح المعلومات ذات
الصلة بهم.

ف ي سبتمبر ، سنضيف أي ا ضا خيا ا را لتلق ي إشعارات البريد الإلكترون ي اليومية مع لقطة توضح حالة الحاويات المحفوظة.

للبدء
عندما تبحث عن حاويات استيراد باستخدام التتبع والتتبع ، سترى زر "حفظ الحاويات" ف ي صفحة النتائج. ما علي ك سوى تحديد الحاويات الت ي ترغب ف ي مراقبتها
ف ي لوحة المعلومات الخاصة ب ك عن طريق تحديد المربع المجاور لها والنقر فوق الزر حفظ الحاوية. انقر فوق الرتباط الموجود ف ي أسفل الشاشة لعرضها. إذا لم
تقم بتسجيل الدخول ، فقد تتم مطالبت ك بتسجيل الدخول باستخدام معلومات تسجيل الدخول إل ى Terminal Alerts ، أو لإعداد حساب عل ى
. يمكن ك أي ا ضا تسجيل الدخول والنتقال مباشرة إل ى زر My Dashboard ف ي القائمة وتحديد
"الحاويات المحفوظة". هنا يمكن ك إضافة الحاويات مباشرة ، أو عرض تل ك الت ي حفظتها بالفعل.

إذا كنت بحاجة إل ى أي مساعدة ، فيرج ى التصال ب combah@apmterminals.com . أو أرسل أي ملاحظات حول هذه الوظيفة الجديدة إل ى
digital@apmterminals.com .

مع خالص تحياتنا،

إيه ب ي إم تيرمينالز البحرين